語言選擇
  English : 繁中 : 簡中
 
電子郵件:
登記
  密碼:

忘記密碼
       
使用條款
常見問題
聯絡我們
請 即 訂 閱 新 聞 稿 電 郵 :  

翻譯報價

以下價格僅供參考,最終價格以雙方協議價格為准。
詳情請與本站翻譯服務部聯繫。

以下報價均按每千中文字元計算:

語種

中譯外

外譯中

英語

400

350

日語

600

500

韓語

600

500

德語

600

500

法語

600

500

義大利語

600

500

泰語

600

500

西班牙語

600

500

俄語

600

500

印尼語

700

550

葡萄牙語

700

550

馬來語

700

550

荷蘭語

700

550

波蘭語

700

550

芬蘭語

700

550

越南語

700

550

緬甸語

700

550

瑞典語

700

550

捷克語

700

550

波斯語

700

550

報價注明

  • 特殊資料:如廣告、美術、圖畫、圖紙、菜單、古文、詩歌、錄影(音)帶等價格面議。
  • 以上價格已含稅金、鐳射列印件 1 份、磁片或光碟 1 份,免費提供上門取送稿件。
  • 翻譯資料前預付 50% 的服務費,交付譯件時付清全部服務費(長期客戶除外)。
  • 除上列以單價報價外,還可根據客戶要求以頁為單位元或以包稿方式報價。
  • 以單價報價的稿件一律以 word 的字元數(不計空格)計費。包括中文、數位元、外文字元、標點符號。

普通型現場翻譯報價

級別

適合工作內容

英、
日報價

韓、德、法、
意大利、西班牙語報價

其他少數
語種報價

高級

高級設備談判、報告會、商品說明等

2400元/日

3600元/日

6000元/日

中級

一般商務談判、工作培訓、現場安裝、商品說明等

1500元/日

2400元/日

3000元/日

初級

一般外貿交易、交流、導遊、
商務秘書等。

1200元/日

1500元/日

2400元/日

雙料現場報價

工作內容

英、日

日、韓

英、韓

英、德

英、俄

英、法

商務談判
技術口譯

3000元/小時

3000元/小時

3000元/小時

3000元/小時

4500元/小時

4500元/小時

會議口譯

4500元/小時

4500元/小時

4500元/小時

4500元/小時

6000元/小時

6000元/小時

同聲傳譯報價

工作內容

英語

日語

韓語

德語

俄語

法語

商務談判
技術口譯

2400元/小時

2400元/小時

2400元/小時

3000元/小時

3600元/小時

3600元/小時

會議口譯

3000元/小時

3000元/小時

3000元/小時

3600元/小時

4500元/小時

4500元/小時

事項說明 :

  • 以上的報價已含稅金。可根據工作天數適當給予優惠。
  • 普通型現場翻譯的報價以每日正常服務工作時間為八小時,不足八小時以八小時計費,加班則按正常的 1.5 倍計費。
  • 料現場翻譯及同聲傳譯以小時為單位,不足 1 小時以 1 小時計費。
  • 其他事項:依照《口譯合同》具體條款。

備註:

以上價格僅為參考。

本公司為確保口譯服務質量,操作程式如下:

  • 根據客戶工作內容、要求,安排適合的翻譯員。
  • 經本公司嚴格面議合格者,方能前往工作。
  • 根據客戶要求,可面試翻譯員。
  • 若前往翻譯員不能勝任工作,可要求更換翻譯員。
 
 
 
首頁 | 公司簡介 | 翻譯服務 | 本地化 | 語言翻譯 | 翻譯行業 | 翻譯報價 | 客戶 | 保密制度 | 品質控制 | 人才招募 | 聯絡我們
JWC Translation Centre
地址:香港官塘開源道64號源成中心607室.
電話: +852 3618 8888 傳真: +852 3619 9999
    email: info@translationhk.com
Copyright @ 2006 JWC Translation Centre. All Rrights Reserved.